Paroles et musique par Les Dauphins

Ecoutez

Dans la cour, j’ai vu un chat
Un très beau chat, tout souriant
Je lui ai dit ici ce n’est pas pour toi
Mais il est resté avec moi

(refrain)
C’est mon petit chat, noir et blanc
Il vient chez moi, tout le temps
Il est toujours, si gentil
C’est mon petit chat…

C’est un charmant chat qui vient de loin
Son visage me dit qu’il est italien
En plus de ça, il mange des pâtes
C’est un vrai petit aristochat

Paroles et musique par Les Dauphins

Ecoutez

Je l’ai vu ce matin,
Avec son petit sac à main
Il y avait aussi son copain,
Celui avec les cheveux longs
Il m’a posé des questions,
Mais j’étais un peu fatiguée
J’ai répondu oui, puis non,
Je n’étais pas sûr de mes intentions

(refrain)
Quand il passe oh chez moi
Je suis contente de le revoir
Oh Marcel, c’est mon copain
Et j’ai envie de rester avec lui

Sur le quai, où il travaille
Avec sa camionnette bleue claire
Il s’arrête juste devant moi,
Je monte dedans, il me sourit
On fait un tour jusqu’aux collines,
On voit la ville et sa fumée
Au retour, on achète du pain
Et il me dit j’aime bien tes yeux

Chanson écrite par les Beatles. Adaptation musicale et traduction par Les Dauphins

Ecoutez

Didier est un petit vendeur du marché,
Marie est la chanteuse dans un groupe,
Didier dit à Marie « j’aime trop ton visage »,
Et Marie lui répond, le prenant par la main…

(refrain)
Ob-la-di, Ob-la-da, la vie va là. La la la, oh, la la vie va.
Ob-la-di, Ob-la-da, la vie va là. La la la, oh, la la vie va.

Didier prend un tram jusqu’à la bijouterie,
Achète une bague en or de vingt carats,
Il l’offre à Marie qui est devant la porte,
Et comme il la lui donne, elle commence à chanter…

(refrain)

En quelques années, ils se sont faits une vie heureuse,
avec deux enfants qui courent dans le jardin de Didier et Marie Dupont

Toujours si heureux sur la place du marché,
Didier laisse les enfants le seconder,
Marie reste à la maison à se maquiller,
Et puis le soir elle sort comme avant pour chanter

(refrain)

Et si tu veux t’amuser, fais ob-la-di-bla-da, ah!.

Paroles et musique par Les Dauphins

Ecoutez

Quand je te vois
Je suis heureuse
Le soleil brille pour moi
Tout chaud sur mon visage
Oh ce soir
On va faire la fête
Ou on s’est vu pour la première fois

Quand je marche
Dans le sable
Je n’ai envie qu’une chose
Que tu sois près de moi
Oh ce soir
On va faire la fête
Ou on s’est vu pour la première fois

(refrain)
Come on, come on, oh come on to my party (x 4)

Paroles et musique par Les Dauphins

Ecoutez

Je ne peux pas rester là
En plein milieu de toi
Je ne peux pas rester là
Oh, oh
J’sais pas quoi faire,
Toute seule

Dans les bois, je me promène,
Je ramasse des chataignes
Oh, oh
Oh, oh

(refrain)
J’sais pas ce qu’ils me veulent dans la vie (x 4)